Mission statement

Pursuing clarity, accuracy and meaning in the written word to the benefit of my clients.


  • Translating Norwegian texts correctly, quickly and effectively
  • Amending, editing and correcting texts where required to make them as understandable as possible to international audiences
  • Creating headlines, sub-headings and other effects to achieve maximum impact
  • Giving feedback to clients about ways of improving texts in both English and Norwegian, and providing advice when needed
  • Working quickly and efficiently to tight deadlines - seven days a week